科隆方面给19岁的前锋埃尔·马拉开出的要价至少为5000万欧元，因替代人选的时间所剩不多，多特蒙德已从周四起准备上调其报价，转会仍有可能促成。 多特此次的谈判手法被科隆方面视为较为强硬：先提出明显低于市场价的初始报价，以此吸引球员及其家人，再寄希望于他们向现俱乐部施压。这类策略偶有成效，但并非总是奏效。 事实上，早在2024年3月25日，仍效力于德丙俱乐部维多利亚科隆青训营的埃尔·马拉就曾与多特接近完成转会，甚至在多特的体检已办妥（并有“多特运动医学研究所”的照片为证）。当时他与家人极力希望加盟，多次通过电子邮件向维多利亚科隆及当时的经理斯特凡·屈斯特斯表达愿望，但最终因多特只肯出15万欧元的转会费而未能成行，维多利亚科隆予以拒绝并通过WhatsApp告知时任青训主管、现任总经理里肯。 维多利亚科隆此前表示，只要转会费合理不会阻拦球员追求更大舞台，并据此履行了承诺。几周后，埃尔·马拉与哥哥马莱克以总计50万欧元的转会费加盟科隆，其中埃尔·马拉的部分为35万欧元（并附带二次转会分成条款），这比当初多特愿出的金额高出20万欧元。这一过程也凸显了这家人行事有原则：他们没有通过公开闹剧或罢训逼迫俱乐部，让事情以相对理性的方式进行。 2024年，兄弟两人被科隆租借回维多利亚科隆一个赛季，埃尔·马拉并未因此消沉，反而状态渐佳。自2025年起他正式成为科隆队员，并在处子赛季的德甲联赛中打入13球。据称，多特已就一份为期五年的合同与球员及其作为官方经纪人的母亲萨布丽娜达成一致，但两家俱乐部之间尚未敲定转会协议。 此前一家英超俱乐部布伦特福德曾准备为他支付5000万欧元且交易细节几乎成文，但最终在最后关头因其母亲认为该队缺乏通往欧冠的前景而被放弃。相比之下，多特能提供更明确的欧冠可能性，但目前多特方面的报价仍未满足科隆要求：目前的出价为3400万欧元固定+1000万欧元浮动，比科隆至少5000万欧元的要价仍有差距。