本菲卡正式以租借方式引进22岁的哥伦比亚前锋约翰·杜兰，合同含约3000万欧元的非强制买断条款。杜兰将从利雅得胜利获准前往葡萄牙，并预计数小时内抵达里斯本，作为马尔科·席尔瓦球队的锋线补强。此次转会意味着他会大幅降低在沙特的年薪（此前约为2000万欧元），利雅得胜利将承担剩余工资。杜兰2025年1月以7700万欧元加盟利雅得胜利，此前在上赛季前半段为阿斯顿维拉出场29次打入12球。多年来本菲卡一直盯着他，早在2022年曾非常接近以约1500万欧元从芝加哥火焰引进（芝加哥当时以约170万欧元从恩维加多签下杜兰），但当时被教练组否决。如果本菲卡最终激活买断条款，杜兰将成为俱乐部历史上身价最高的球员之一。